(Lord of the Rings @ Turku City Theatre; dialogue in Finnish so hard to follow for non-speakers, albeit if you're die-hard fan you could still follow and enjoy it.)
Taru Sormusten Herrasta @ Turun Kaupunginteatteri oli parhain teatterikokemukseni ikinä tähän mennessä, tosin en ole tällä saralla mikään pro. Älä lue pitemmälle jos haluat välttyä mahdollisilta spoilereilta. Näytelmä oli suomenkielinen, joten kansainväliset kaverit eivät dialogista pääse perille. Arvosana: vahva 4½/5.
Koko trilogia neljään tuntiin (kaksi välitaukoa); lavasteet, akrobatia ja oheistilpehööri ihan Andrew Lloyd Webber -tasoa, mikä on aika kova fiitti ottaen huomioon että kyseessä on kuitenkin Suomen Turku; kyseessä ei ole tosin musikaali. Näytelmä ammensi sekä alkuperäisestä kirjasarjasta (esim. Tom Bombadil mukana) että leffasta s.e. tietyt skenet (esim. Klonkun viimeset otteet Mt. Doomilla sormuksen kanssa ja Gandalf vs. Balrog -standoff) oli ihan yks yhteen ja ne muistu lavasteiden kanssa mieleen elävästi, vaikka en oo vuosikymmeneen nähny trilogiaa. Lisäksi oltiin tehty omia sovitusvalintoja, esim. Gondorin osuutta oli vähennetty huomattavasti (ainoa maininta oli Eowynin lyhyt taisto Minas Tirithissä Nazgul-noitakuningasta vastaan) ja Isildurin kiroama haamukansa puuttui kokonaan. Sinällään kuitenkin kova veto saada abouttiis koko trilogia menemään näppärästi neljään tuntiin. Esim. valtasormuksen "viettelys" saatiin kuvattua oikein hyvin ja osa näyttelijöistä erityisen oivallisia (esim. Klonkku, muitakaan vähättelemättä).
Ainoina semi-nurinan kohteina:
1) Jos ei ole nähnyt leffoja tai lukenut kirjoja, niin tietyt juonenkäänteet etenee aika harppaillen ja "puhtaalta" pöydältä voi olla vaikea ymmärtää mitä tapahtuu (esim. miksi Konkari onkin yhtäkkiä kuningas jne, tietyt muut poliittiset käänteet). Jos ei ymmärrä/muista taustaa, niin osa hahmojen ihmissuhteista jää juonenkäänteiden lisäksi aika pintaraapaisuiksi (esim. Gimli ja Legolas, ja heidän ystävyyden merkitys ottaen huomioon kääpiöiden ja haltioiden pitkä vihanpito taustalla). Eli esim. en ehkä veis tyyliin omia vanhempiani kattomaan, koska eivät tietääkseni ole nähneet leffoja ja kirjatkin ovat varmasti painuneet pitkälti unholaan, jos ovat niitä lukeneet.
2) Ne merkittävät isot taistelukohtaukset mitkä olivat mukana näytelmässä (esim. Minas Tirith, Rautapiha) ovat hyvin vaatimattomia, mutta tän antaa anteeksi kun pistää kontekstiin, että on yritetty improta n. 20 näyttelijän porukalla. Silti jää kaipaamaan "sitä jotakin", mutta toisaalta tässä on "leffa-bias" - siellä isot taistelukohtaukset kun oli 2000-alkupuolen herkkua ja muistaakseni varsin laadukkaita.
Näine pienine kritiikkikohtineen oikein mainio käynti.
Näytetään tekstit, joissa on tunniste light. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste light. Näytä kaikki tekstit
keskiviikko 3. lokakuuta 2018
keskiviikko 6. joulukuuta 2017
SOTE eli Suomelle Onnea Tähänastisesta Elosta
SOTE eli Suomelle Onnea Tähänastisesta Elosta
Kaskea savutti pellot täynnä raatavia maaorjia
svensmannit kun kävivät taistoon kohti tsaaria
ei tuntenut viel silloin hakkapeliitta juur maailmaa
mut heräsi sisimmässä koti, uskonto ja isänmaa
Viinaa, tervaa ja saunaa monet heist vannoi
Kiven seitsemän veljestä karjaa kun laukoi
hiihtäen kävi luo joku lääkäri kansantaruja
kulttuuria keräillen tuo kuin idän erämarjoja
Vuosisadan vallankumouksen lähivarjoissa
Lenin-sedän lempeällä luvalla salaa ajoissa
puskurivyöhykkeen pieni väki vaeltelemaan
onneaan kansakuntana kävi kaitsemaan
Ehdittiin germaanin monarkiaa tänne kaivata
vaan ei dynastiaa päätetty viel tääl kruunata
kun vuodatettiin pitäjän veljistä vuolaasti verta
viel keksittiin häpeäks keskitysleirit nekin kerta
Eikä länsinaapurin neutraalilla mallilla tullut holttia
kun Molotov ja Ribbentrop asettelivat rajatolppia
lumiseen helvettiin helssaamaan Führerkin saapasteli
lie ollut ei pyhimyksiä kumpikaan potero jok taisteli
Aina Petsamon nikkelistä Karjalan kannakseen
sai ikuiseksi majakseen moni mullan kodikseen
rautaesiripun estradilla nousi tuo Kekkoslovakia
pitivät yllä YYA-herran myllykirjeet kovaa lakia
Mutta kun Manu ei hallitusta hajottanutkaan
vahvaa markkaa pohtivat moni silti politiikkaan
laman korkoprosenteista kasvoikin epävakaita
risteillen eleltiin silti vedellen huiviin verovapaita
Helmassaan aikoinaan Järnefelt, Waltari ja Leino
fennomaniaan soi myös Finlandia-hymnin neito
kevyemmin myös myöhemmin Juice ja Gösta
tulkitsivat surumielisten kansalaisten paatosta
Lompsassa vihreätä kultaa ja vientivalttina metalli
muotona jälkimmäisellä lienee kuitenkin musiikki
kasvoi hurmiossa tuo kansa uuteen vuosituhanteen
irkissä janosi nuoret sen taitoa tekstarista Linukseen
Muistetaan tokkiinsa silti viel siis Loordi ja ysiviis
Talvivaarasta ja IT-kuplasta mitä me niistä viis
vaik Noobeleista kapsahti katajaan suur-Nokia
suurin oli kansan suru Torinon Selänteen hopia
Voi anomuksen KELA:an kirjata nykyään netissä
WiFillä jos VR:n pendolino suokin olla myöhässä
reseptit sähköiset olkoot silti aina ajan tasalla
ellei vie Tieto taas projektia kotiin kokemuksella
Tukiloukusta motivaatiota jos sais hakea työhön
monet pohti juoden pitkään yöttömään yöhön
peltipoliisien varjossa rallia eteläänpäin taittui
veljeskansan valuutta kun kans euroiksi vaihtui
Vaihtorahaa pankkikriisistä tuli kuin tonnin setelistä
niin moni jopa perustanee barrikaadien metelistä
näkymätkin suomalaisten kuin PISA:n torni taittui
koulutuslupaus kun Mannerheimintiellä haihtui
Muumien maailmaan tuli ensin aasianmaan tohinaa
sittemmin Syyriasta haastavampaa kansan kohinaa
sulatusuunista leivottiin vastakohtien välistä mutinaa
kuten metropolian postimerkkien nahkaista rotinaa
Varoen kuitenkin kuin Häyhä tulee luovia vaalien alla
vaikka kannatusta tuotetaankin parhaiten makkaralla
täälläpäin talon tapana kuitenkin jotenkin on selvitä
olipa syynä taustalla etanoli, raha tahi herkkä hipiä
Sampoa jauhakaamme mobiilipelibuumin voimalla
vaik siirtoverkkojen omistajat sijaitseekin ulkomailla
muoviämpärijonot kun venyy revontulien loisteessa
samal pahviset vauvakopat kiertelee parrasvaloissa
Varmistaahan meille huomisen wakaa wanha werottaja
kunhan eläkesäästöille ei olis kierosti koittanut noutaja
ikäpyramidi pelottavasti päälleen kun aika salee jo flippaa
finglishiä vuäntäviä ikäpolovet tuimahat suattapi whippaa
Arpa kohtalon tuo tuppaa olemaan sangen arvaamaton
silti sisulla valvoo viitisen miljoonaa alla vähäisen auringon
viipymään jäi tänne tuhansien jäätyneiden järvien äärelle
jotkut perunamaan ja punaisen tuvan unelmien säkeille
Turkasesti toivotellen onnea joka iikalle ja tälle miun maalle pohjoiselle
olkaamme kaikesta huolimatta hyviä toisillemme ja myös huomenelle.
-TDL, itsenäisyyspäivänä 2017
Kaskea savutti pellot täynnä raatavia maaorjia
svensmannit kun kävivät taistoon kohti tsaaria
ei tuntenut viel silloin hakkapeliitta juur maailmaa
mut heräsi sisimmässä koti, uskonto ja isänmaa
Viinaa, tervaa ja saunaa monet heist vannoi
Kiven seitsemän veljestä karjaa kun laukoi
hiihtäen kävi luo joku lääkäri kansantaruja
kulttuuria keräillen tuo kuin idän erämarjoja
Vuosisadan vallankumouksen lähivarjoissa
Lenin-sedän lempeällä luvalla salaa ajoissa
puskurivyöhykkeen pieni väki vaeltelemaan
onneaan kansakuntana kävi kaitsemaan
Ehdittiin germaanin monarkiaa tänne kaivata
vaan ei dynastiaa päätetty viel tääl kruunata
kun vuodatettiin pitäjän veljistä vuolaasti verta
viel keksittiin häpeäks keskitysleirit nekin kerta
Eikä länsinaapurin neutraalilla mallilla tullut holttia
kun Molotov ja Ribbentrop asettelivat rajatolppia
lumiseen helvettiin helssaamaan Führerkin saapasteli
lie ollut ei pyhimyksiä kumpikaan potero jok taisteli
Aina Petsamon nikkelistä Karjalan kannakseen
sai ikuiseksi majakseen moni mullan kodikseen
rautaesiripun estradilla nousi tuo Kekkoslovakia
pitivät yllä YYA-herran myllykirjeet kovaa lakia
Mutta kun Manu ei hallitusta hajottanutkaan
vahvaa markkaa pohtivat moni silti politiikkaan
laman korkoprosenteista kasvoikin epävakaita
risteillen eleltiin silti vedellen huiviin verovapaita
Helmassaan aikoinaan Järnefelt, Waltari ja Leino
fennomaniaan soi myös Finlandia-hymnin neito
kevyemmin myös myöhemmin Juice ja Gösta
tulkitsivat surumielisten kansalaisten paatosta
Lompsassa vihreätä kultaa ja vientivalttina metalli
muotona jälkimmäisellä lienee kuitenkin musiikki
kasvoi hurmiossa tuo kansa uuteen vuosituhanteen
irkissä janosi nuoret sen taitoa tekstarista Linukseen
Muistetaan tokkiinsa silti viel siis Loordi ja ysiviis
Talvivaarasta ja IT-kuplasta mitä me niistä viis
vaik Noobeleista kapsahti katajaan suur-Nokia
suurin oli kansan suru Torinon Selänteen hopia
Voi anomuksen KELA:an kirjata nykyään netissä
WiFillä jos VR:n pendolino suokin olla myöhässä
reseptit sähköiset olkoot silti aina ajan tasalla
ellei vie Tieto taas projektia kotiin kokemuksella
Tukiloukusta motivaatiota jos sais hakea työhön
monet pohti juoden pitkään yöttömään yöhön
peltipoliisien varjossa rallia eteläänpäin taittui
veljeskansan valuutta kun kans euroiksi vaihtui
Vaihtorahaa pankkikriisistä tuli kuin tonnin setelistä
niin moni jopa perustanee barrikaadien metelistä
näkymätkin suomalaisten kuin PISA:n torni taittui
koulutuslupaus kun Mannerheimintiellä haihtui
Muumien maailmaan tuli ensin aasianmaan tohinaa
sittemmin Syyriasta haastavampaa kansan kohinaa
sulatusuunista leivottiin vastakohtien välistä mutinaa
kuten metropolian postimerkkien nahkaista rotinaa
Varoen kuitenkin kuin Häyhä tulee luovia vaalien alla
vaikka kannatusta tuotetaankin parhaiten makkaralla
täälläpäin talon tapana kuitenkin jotenkin on selvitä
olipa syynä taustalla etanoli, raha tahi herkkä hipiä
Sampoa jauhakaamme mobiilipelibuumin voimalla
vaik siirtoverkkojen omistajat sijaitseekin ulkomailla
muoviämpärijonot kun venyy revontulien loisteessa
samal pahviset vauvakopat kiertelee parrasvaloissa
Varmistaahan meille huomisen wakaa wanha werottaja
kunhan eläkesäästöille ei olis kierosti koittanut noutaja
ikäpyramidi pelottavasti päälleen kun aika salee jo flippaa
finglishiä vuäntäviä ikäpolovet tuimahat suattapi whippaa
Arpa kohtalon tuo tuppaa olemaan sangen arvaamaton
silti sisulla valvoo viitisen miljoonaa alla vähäisen auringon
viipymään jäi tänne tuhansien jäätyneiden järvien äärelle
jotkut perunamaan ja punaisen tuvan unelmien säkeille
Turkasesti toivotellen onnea joka iikalle ja tälle miun maalle pohjoiselle
olkaamme kaikesta huolimatta hyviä toisillemme ja myös huomenelle.
-TDL, itsenäisyyspäivänä 2017
tiistai 9. elokuuta 2016
For Vilja
I recited this poem at my second daughter's, Vilja's (2mo), baby dedication on last Sunday.
So my lips speak in a foreign tongue out of courtesy
With the intention inscribed in a fatherly tendency
The words are for all those in presence of your dedication
But the message is a seed for nurturing a human foundation
My heart an unfinished puzzle with now your piece found
Gladly I stand here again at pillars of mankind profound
While pieces are yet to come and some will still be lost
Knowing with these blessings I am luckier than the most
In sadness we will count and collect your tears
When the dark days come we'll wipe away the fears
Together with your mother whose signet you carry
Please be young for long as many forget to tarry
In happiness and success participating in the joy
Your life renews also mine and that journey I enjoy
In challenges there to help you stand on your feet
And should we depart let our paths once again meet
I will that you be siblings of hand-in-hand union
Have each support the other as a beloved companion
Let neither tower be covered by the shadow of another
Thicker the blood bond tightly knit you two together
Let your choices be guided by a more capable hand
Your life composing a chant of a glorifying stand
And where my power and wisdom end on this earth
The destiny you forge yet be enchanted by mirth
With this I pour my strength unto you to guide thee
A father equipping his daughters for an unknown sea
As we do not know what tomorrow brings in its wake
Today we gladly company you in this dear daybreak
So I pray - - be happy and care-free
My silvery - - beautiful, willow tree
(TDL, August 2016)
For Vilja
So my lips speak in a foreign tongue out of courtesy
With the intention inscribed in a fatherly tendency
The words are for all those in presence of your dedication
But the message is a seed for nurturing a human foundation
My heart an unfinished puzzle with now your piece found
Gladly I stand here again at pillars of mankind profound
While pieces are yet to come and some will still be lost
Knowing with these blessings I am luckier than the most
In sadness we will count and collect your tears
When the dark days come we'll wipe away the fears
Together with your mother whose signet you carry
Please be young for long as many forget to tarry
In happiness and success participating in the joy
Your life renews also mine and that journey I enjoy
In challenges there to help you stand on your feet
And should we depart let our paths once again meet
I will that you be siblings of hand-in-hand union
Have each support the other as a beloved companion
Let neither tower be covered by the shadow of another
Thicker the blood bond tightly knit you two together
Let your choices be guided by a more capable hand
Your life composing a chant of a glorifying stand
And where my power and wisdom end on this earth
The destiny you forge yet be enchanted by mirth
With this I pour my strength unto you to guide thee
A father equipping his daughters for an unknown sea
As we do not know what tomorrow brings in its wake
Today we gladly company you in this dear daybreak
So I pray - - be happy and care-free
My silvery - - beautiful, willow tree
(TDL, August 2016)
torstai 14. heinäkuuta 2016
Esikoiselle
Kirjoitin oheisen runon tulevalle esikoisellemme odotuksen aikana marraskuussa 2013, ja odotus täyttyi kun Elea syntyi maailmaan 14.5.2014.
Voi kunpa et perisi isäsi raskasta mieltä,
vaan liitäisit lintuna taivaan valkeasta sieltä
Sukupuolesta en tiedä, vaikka itse mies oon,
katsoo elämä silmästä silmään itse olentoon
Poika jos oot, toivon et enempi syvän sininen,
ois miete pyyteetön ja aatteet jalomielisen
Tytär jos oot, tulisit upeaan äitiis hentoinen,
tulena puhtaana mut vahvana oisit loimuten
Sisarparvea lisää jos suotais vanhemmilles,
soisin et oisit paimen karitsoille nuoremmilles
Kohtelisit hyvin toinen toista vailla taka-aietta,
ei löytyis tarkoitusperissäs velkojan ahneutta
Ja vaikeaan hetkeen, lähenevään pimeän ääreen,
soisin et muistaisit valon väreen ja lempeän äänen
Jos en sua koskaan tuntemaan oppia saa,
tiedä että hartaasti rakas olit jo ajatuksissaan
Olet sä virran alku jonka urat hakee polkuaan,
joilla jätät sä kerran jalanjälkes tähän maailmaan
Henkäys hyvä ylettäis tänne katkeran maan varjoon,
puhkeis siitä syntymäsi kevät täyteläiseen kukintoon
(TDL; Marraskuu 2013)
Esikoiselle
Voi kunpa et perisi isäsi raskasta mieltä,
vaan liitäisit lintuna taivaan valkeasta sieltä
Sukupuolesta en tiedä, vaikka itse mies oon,
katsoo elämä silmästä silmään itse olentoon
Poika jos oot, toivon et enempi syvän sininen,
ois miete pyyteetön ja aatteet jalomielisen
Tytär jos oot, tulisit upeaan äitiis hentoinen,
tulena puhtaana mut vahvana oisit loimuten
Sisarparvea lisää jos suotais vanhemmilles,
soisin et oisit paimen karitsoille nuoremmilles
Kohtelisit hyvin toinen toista vailla taka-aietta,
ei löytyis tarkoitusperissäs velkojan ahneutta
Ja vaikeaan hetkeen, lähenevään pimeän ääreen,
soisin et muistaisit valon väreen ja lempeän äänen
Jos en sua koskaan tuntemaan oppia saa,
tiedä että hartaasti rakas olit jo ajatuksissaan
Olet sä virran alku jonka urat hakee polkuaan,
joilla jätät sä kerran jalanjälkes tähän maailmaan
Henkäys hyvä ylettäis tänne katkeran maan varjoon,
puhkeis siitä syntymäsi kevät täyteläiseen kukintoon
(TDL; Marraskuu 2013)
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)